咏利城山居

五岳盘神基，四渎涌荡津。
动求目方智，默守标静仁。
苟不宴出处，托好有常因。
寻元存终古，洞往想逸民。
玉洁箕岩下，金声濑沂滨。
卷华藏纷雾，振褐拂埃尘。
迹从尺蠖曲，道与腾龙伸。
峻无单豹伐，分非首阳真。
长啸归林岭，潇洒任陶钧。

五岳神基盘，四渎涌荡津。
动求目方智，默守标静仁。
如果不在出处，托好有常因。
不久元存终古，洞去想过隐逸。
玉洁箕岩下，金声濑沂水边。
卷花藏纷纷雾，振衣拂去灰尘。
足迹从像尺蠖曲，道与飞龙伸。
陡峻无单豹伐，分非首阳真。
长啸归林岭，潇洒任陶冶。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǔ yuè pán shén jī, sì dú yǒng dàng jīn.
五岳盘神基，四渎涌荡津。
dòng qiú mù fāng zhì, mò shǒu biāo jìng rén.
动求目方智，默守标静仁。
gǒu bù yàn chū chù, tuō hǎo yǒu cháng yīn.
苟不宴出处，托好有常因。
xún yuán cún zhōng gǔ, dòng wǎng xiǎng yì mín.
寻元存终古，洞往想逸民。
yù jié jī yán xià, jīn shēng lài yí bīn.
玉洁箕岩下，金声濑沂滨。
juǎn huá cáng fēn wù, zhèn hè fú āi chén.
卷华藏纷雾，振褐拂埃尘。
jī cóng chǐ huò qū, dào yǔ téng lóng shēn.
迹从尺蠖曲，道与腾龙伸。
jùn wú dān bào fá, fēn fēi shǒu yáng zhēn.
峻无单豹伐，分非首阳真。
cháng xiào guī lín lǐng, xiāo sǎ rèn táo jūn.
长啸归林岭，潇洒任陶钧。