大中祥符五岳加帝号祭告八首

节彼岱宗，有严庙貌。
惟辟奉天，依神设教。
帝黄焜煌，嘉荐普淖。
至灵格思，殊祥是效。

巍峨泰山，有严庙宇。
只有君王奉天，依照精神教育。
帝黄焜煌，嘉荐普流体。
到灵无处不在，特别祥是有效。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jié bǐ dài zōng, yǒu yán miào mào.
节彼岱宗，有严庙貌。
wéi pì fèng tiān, yī shén shè jiào.
惟辟奉天，依神设教。
dì huáng kūn huáng, jiā jiàn pǔ nào.
帝黄焜煌，嘉荐普淖。
zhì líng gé sī, shū xiáng shì xiào.
至灵格思，殊祥是效。