熙宁望祭岳镇海渎十七首

凄寒凝阴，陨箨条场。
百物顺成，黍稷声香。
款于北郊，爰因其方。
何以侑神，荐此嘉觞。

冷寒凝阴，下壳条场。
百物顺成，黍稷声香。
款在北郊，于是根据地方。
何以侑神，推荐这嘉酒。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qī hán níng yīn, yǔn tuò tiáo chǎng.
凄寒凝阴，陨箨条场。
bǎi wù shùn chéng, shǔ jì shēng xiāng.
百物顺成，黍稷声香。
kuǎn yú běi jiāo, yuán yīn qí fāng.
款于北郊，爰因其方。
hé yǐ yòu shén, jiàn cǐ jiā shāng.
何以侑神，荐此嘉觞。