绍兴淳熙分命馆职定撰十七首

箅物昭陈，工祝告具。
维羊维牛，孔硕孔庶。
有嘉维声，加食宜饫。
敛时五福，永膺岂胙。

箅万物昭彰陈述，工祝报告准备。
维羊维牛，孔大孔希望。
有嘉是声音，加上食物应该读。
收敛时五福，永远承受这肉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bì wù zhāo chén, gōng zhù gào jù.
箅物昭陈，工祝告具。
wéi yáng wéi niú, kǒng shuò kǒng shù.
维羊维牛，孔硕孔庶。
yǒu jiā wéi shēng, jiā shí yí yù.
有嘉维声，加食宜饫。
liǎn shí wǔ fú, yǒng yīng qǐ zuò.
敛时五福，永膺岂胙。