疾愈过龙泉寺精舍，呈易、业二公

停午闻山钟，起行散愁疾。
寻林采芝去，转谷松翠密。
傍见精舍开，长廊饭僧毕。
石渠流雪水，金子耀霜橘。
竹房思旧游，过憩终永日。
入洞窥石髓，傍崖采蜂蜜。
日暮辞远公，虎溪相送出。

中午听说山钟，出发散愁疾。
不久林采芝离开，转谷松翠密。
旁边看到寺院开，长廊和尚吃饭结束。
石渠流雪水，金子耀霜橘子。
竹房思念老朋友，经过休息一整天。
进洞窥石髓，沿着山崖采集蜂蜜。
天黑告别远公，虎溪互相送出去。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

tíng wǔ wén shān zhōng, qǐ xíng sàn chóu jí.
停午闻山钟，起行散愁疾。
xún lín cǎi zhī qù, zhuǎn gǔ sōng cuì mì.
寻林采芝去，转谷松翠密。
bàng jiàn jīng shè kāi, cháng láng fàn sēng bì.
傍见精舍开，长廊饭僧毕。
shí qú liú xuě shuǐ, jīn zi yào shuāng jú.
石渠流雪水，金子耀霜橘。
zhú fáng sī jiù yóu, guò qì zhōng yǒng rì.
竹房思旧游，过憩终永日。
rù dòng kuī shí suǐ, bàng yá cǎi fēng mì.
入洞窥石髓，傍崖采蜂蜜。
rì mù cí yuǎn gōng, hǔ xī xiāng sòng chū.
日暮辞远公，虎溪相送出。