古砚

癖性爱古物，终岁求不得。
昨朝得古砚，兰河滩之侧。
波涛所击触，背面生隟隙。
质状朴且丑，令人作不得。

嗜好性爱古物，一年找不到。
昨天早上到古砚，兰河滩的旁边。
波涛所击触，背后长缝隙。
形状朴实又丑，让别人作不到。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

pǐ xìng ài gǔ wù, zhōng suì qiú bù dé.
癖性爱古物，终岁求不得。
zuó cháo dé gǔ yàn, lán hé tān zhī cè.
昨朝得古砚，兰河滩之侧。
bō tāo suǒ jī chù, bèi miàn shēng xì xì.
波涛所击触，背面生隟隙。
zhì zhuàng pǔ qiě chǒu, lìng rén zuò bù dé.
质状朴且丑，令人作不得。