长安道（一作宋之问诗）

秦地平如掌，层城入云汉。
楼阁九衢春，车马千门旦。
绿槐开复合，红尘聚还散。
日晚斗鸡还，经过狭斜看。

秦国的土地平手掌，层进入天河城。
楼阁四通八达春，车马千门早晨。
绿槐打开又合，红尘聚还散。
天晚斗鸡回来，经过狭窄斜看。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qín dì píng rú zhǎng, céng chéng rù yún hàn.
秦地平如掌，层城入云汉。
lóu gé jiǔ qú chūn, chē mǎ qiān mén dàn.
楼阁九衢春，车马千门旦。
lǜ huái kāi fù hé, hóng chén jù hái sàn.
绿槐开复合，红尘聚还散。
rì wǎn dòu jī hái, jīng guò xiá xié kàn.
日晚斗鸡还，经过狭斜看。