五君咏五首·李赵公峤

李公实神敏，才华乃天授。
睦亲何用心，处贵不忘旧。
故事遵台阁，新诗冠宇宙。
在人忠所奉，恶我诚将宥。
南浦去莫归，嗟嗟蔑孙秀。

李先生其实是神敏，才华是天赋。
睦亲怎么用心，在贵不忘记过去。
故事遵循台阁，新诗冠宇宙。
在人忠诚所接受，讨厌我确实将宽恕。
南浦去不归，嗟嗟蔑孙秀。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lǐ gōng shí shén mǐn, cái huá nǎi tiān shòu.
李公实神敏，才华乃天授。
mù qīn hé yòng xīn, chù guì bù wàng jiù.
睦亲何用心，处贵不忘旧。
gù shì zūn tái gé, xīn shī guān yǔ zhòu.
故事遵台阁，新诗冠宇宙。
zài rén zhōng suǒ fèng, è wǒ chéng jiāng yòu.
在人忠所奉，恶我诚将宥。
nán pǔ qù mò guī, jiē jiē miè sūn xiù.
南浦去莫归，嗟嗟蔑孙秀。