晋献公杀世子申生2022-09-24 15:14:36 先秦古诗
晋献公杀世子申生原文晋献公将杀其世子申生,公子重耳谓之曰:“子盍言子之志于公乎?”世子曰:“不可。
君安骊姬,是我伤公之心也。 ”曰:“然则盍行乎?”世子曰:“不可。 君谓我欲弑君也。 天下岂有无父之国哉?吾何行如之?”使人辞于狐突曰:“申生有罪,不念伯氏之言也,以至于死。 申生不敢爱其死。 虽然,吾君老矣,子少,国家多难。 伯氏不出而图吾君,伯氏苟出而图吾君,申生受赐而死。 ”再拜稽首,乃卒。 是以为恭世子也。 晋献公杀世子申生翻译翻译 注释 晋献公杀世子申生诗意晋献公要杀世子申生,公子重耳对他说:“你为什么不说你的心意呢?“世子说:“不可。
你好骊姬,是我伤害你的心啊。 ”说:“既然这样,那么为什么不走呢?“世子说:“不可。 你说我想杀你了。 天下难道有没有父亲的国家呢??我走到哪里去?”让人对狐突说:“申生有罪,不考虑伯氏的话了,一直到死。 申生不敢吝惜一死。 但是,我们国君年纪老了,你少,国家多难。 伯氏不出而图我你,伯氏如果出现而图我你,申生受赐而死。再拜稽首”,于是士兵。 因此为恭世子呢。 * 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考 晋献公杀世子申生赏析这篇150字的短文,没有议论,没有说教,甚至没有一句客观的描述和抒情的词语,有的只是一段对话,一段独白,完全通过人物自己的语言来塑造人物形象。然而,它却写得委婉曲折,血泪交织,十分动情。 晋献公宠爱骊姬,骊姬为使自己亲生儿子奚齐能继承君位就诬陷太子,说太子要谋杀其父献公,献公轻信骊姬,逼迫太子申生自尽。申生在被谗蒙冤的情况下,既不申辩以伤君父之心,也不出逃以扬君父之过,终于含冤自杀。文章头一句“晋献公将杀其世子申生”,开始就造成一种恐怖、紧张而充满悬念的气氛。骊姬因阴谋得逞而偷着乐的得意神情,老而昏聩的献公要杀亲子的愤怒与沉痛,尽在不言中。而申生众多的兄弟们,满朝的文武大臣们,亲者,仇者又会有什么反应?申生自己有什么反应?都令读者产生悬念。然而被杀者申生却坦然自若,从容面对死亡。作者把残酷的环境与申生坦然的心境加以强烈地对比,并在对比的反差中,揭示人物的忠孝之心,塑造人物的形象。先是重耳与申生的对话。申生对重耳的“盍言”、“盍行”的回答,一不辩白,是怕伤老父的心;二不出走,是怕扬父之过。一般情况下的忠孝,不会引人注目;儿子蒙受亲生父亲的冤屈,能无怨无恨,从容就死,就不能不给人留下深刻印象。如果说申生与重耳的对话,表现了申生尽忠尽孝于生前;那么,申生派人代表他与老师狐突的诀别辞,乃是尽忠孝于身后。“伯氏”二句,表明申生在临死前,念念不忘的还是君国,想的还是在自己死后贤士大夫如何帮助君上治国安邦。“吾君老矣,子少,国家多难。”这十个字,既表现了他临死前的清醒认识,也显示了他对国家命运的忧患以及对老父、幼弟的深切关爱。饱含感情,一字一泪。这种愚忠愚孝,今天看来,过于迂腐,未免可笑,但此文之所以催人泪下,似乎也正在于一个“愚”字。 晋献公杀世子申生拼音jìn xiàn gōng jiāng shā qí shì zǐ shēn shēng, gōng zǐ zhòng ěr wèi zhī yuē:" zi hé yán zi zhī zhì yú gōng hū?" shì zǐ yuē:" bù kě.
晋献公将杀其世子申生,公子重耳谓之曰:“子盍言子之志于公乎?”世子曰:“不可。 jūn ān lí jī, shì wǒ shāng gōng zhī xīn yě. 君安骊姬,是我伤公之心也。 " yuē:" rán zé hé xíng hū?" shì zǐ yuē:" bù kě. ”曰:“然则盍行乎?”世子曰:“不可。 jūn wèi wǒ yù shì jūn yě. 君谓我欲弑君也。 tiān xià qǐ yǒu wú fù zhī guó zāi? wú hé xíng rú zhī?" shǐ rén cí yú hú tū yuē:" shēn shēng yǒu zuì, bù niàn bó shì zhī yán yě, yǐ zhì yú sǐ. 天下岂有无父之国哉?吾何行如之?”使人辞于狐突曰:“申生有罪,不念伯氏之言也,以至于死。 shēn shēng bù gǎn ài qí sǐ. 申生不敢爱其死。 suī rán, wú jūn lǎo yǐ, zi shǎo, guó jiā duō nàn. 虽然,吾君老矣,子少,国家多难。 bó shì bù chū ér tú wú jūn, bó shì gǒu chū ér tú wú jūn, shēn shēng shòu cì ér sǐ. 伯氏不出而图吾君,伯氏苟出而图吾君,申生受赐而死。 " zài bài qǐ shǒu, nǎi zú. ”再拜稽首,乃卒。 shì yǐ wéi gōng shì zǐ yě. 是以为恭世子也。 |
唐求[唐](约880~约907)(约公元九零六年前后在世),一作唐俅或唐球,蜀州青城县味江镇(今属四川省崇州市)人。生卒年均不详,约唐哀帝天佑年间前后在世。唐末隐居味江山中,人称“唐山人”或“ 唐隐居”。王建占据成都后,召他为参谋,但他拒绝与之合作。在长期的隐居生活中,他以诗自娱,以诗言志,以诗寄情,把写诗当作自己的第二生命。唐唐求主要活动于唐武宗会昌年间至唐灭亡前后,思想兼融儒释道三家。他的诗作反映了当时社会状况及下层文人心态,风格清新自然, 丰富了晚唐诗歌的艺术表现手法。古诗文网是一个专业的古诗收集、整理网站,提供了古诗文网,古诗三百首,经典古诗,古诗词,梅花古诗,爱国古诗,唐代古诗,宋代古诗,古诗大全等古诗相关的内容。
古诗文网是一个专业的古诗收集、整理网站,提供了古诗文网,古诗三百首,经典古诗,古诗词,梅花古诗,爱国古诗,唐代古诗,宋代古诗,古诗大全等古诗相关的内容。