淳祐祭海神十六首

［徽一曲］若稽有唐，克致崇极。
祝号既升，爰增祭式。
从享于郊，神斯受职。
我祀事新，式祈险惊。

〔徽一曲〕如果拖延有唐，能得到达到。
祝号已升，于是增加祭祀式。
配享在郊区，神接纳职责。
我祭祀新，式求险惊。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

huī yī qǔ ruò jī yǒu táng, kè zhì chóng jí.
［徽一曲］若稽有唐，克致崇极。
zhù hào jì shēng, yuán zēng jì shì.
祝号既升，爰增祭式。
cóng xiǎng yú jiāo, shén sī shòu zhí.
从享于郊，神斯受职。
wǒ sì shì xīn, shì qí xiǎn jīng.
我祀事新，式祈险惊。