十一月二十七日步自虎溪至西寺摩挲率更旧碑

龟趺千丈屹岧峣，古寺残僧正寂寥，律演金轮开印度，字遗石磴说隋朝。
续题剩有名人迹，接畛犹逃劫火烧。
吊古未磨今古恨，又携筇策过前桥。

龟形石座千丈屹向高峻，古寺僧正寂寥残，
律演金轮开印度，字遗石瞪向隋朝。
续题剩有名人足迹，接吵还是逃劫火烧。
凭吊古人没有磨古今遗憾，又带着拐杖策略经过前桥。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

guī fū qiān zhàng yì tiáo yáo, gǔ sì cán sēng zhèng jì liáo,
龟趺千丈屹岧峣，古寺残僧正寂寥，
lǜ yǎn jīn lún kāi yìn dù, zì yí shí dèng shuō suí cháo.
律演金轮开印度，字遗石磴说隋朝。
xù tí shèng yǒu míng rén jī, jiē zhěn yóu táo jié huǒ shāo.
续题剩有名人迹，接畛犹逃劫火烧。
diào gǔ wèi mó jīn gǔ hèn, yòu xié qióng cè guò qián qiáo.
吊古未磨今古恨，又携筇策过前桥。