赠尼还俗

脱却霞裾着绣裾，仙凡从此路岐分。
蛾眉再尽再当时月，蝉鬓重梳旧日云。
玉貌缓将莺镜照，锦衣兼把麝香薰。
屏直乍得萧郎爱，更没心情忆我君。

脱离了霞裙穿绣裙，仙凡从这条路分叉。
蛾眉再全部再当时月亮，蝉鬓重梳过去说。
外貌缓将莺镜子照，锦衣卫兼把麝香熏。
屏一直忽得萧郎爱，更没心情想起我你。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

tuō què xiá jū zhe xiù jū, xiān fán cóng cǐ lù qí fēn.
脱却霞裾着绣裾，仙凡从此路岐分。
é méi zài jǐn zài dāng shí yuè, chán bìn zhòng shū jiù rì yún.
蛾眉再尽再当时月，蝉鬓重梳旧日云。
yù mào huǎn jiāng yīng jìng zhào, jǐn yī jiān bǎ shè xiāng xūn.
玉貌缓将莺镜照，锦衣兼把麝香薰。
píng zhí zhà dé xiāo láng ài, gèng méi xīn qíng yì wǒ jūn.
屏直乍得萧郎爱，更没心情忆我君。